此句出於"論語 陽貨"篇
全文如下
"女子與小人為難養也,近之則不孫(遜),遠之則怨"
這句話一直受到後世人的批評.但我今天深刻體驗到這句話是真理.
首先撇去爭議性大的前半段
"近之則不孫(遜),遠之則怨"
太過靠近就不屑一顧
太過疏遠就怨恨在心
簡單兩個字 "傲嬌"
女人"近之則不孫(遜),遠之則怨"這個特性
看來數千年不變.太過親近伺候她把你當草
太過疏遠就嫌你都不理她.所以女人這種生物 真的不好伺候.
適度的保持距離 時而親近 時而疏遠 在她需求的時候靠近她
然而不能等到她發脾氣才過去.要自己看出徵兆主動過去.
不然你就成了不夠體貼的大木頭.......唉 .不要誤會 我在說我媽.
至於後面引起爭議的小人 ,指的是德行不夠 眼光短淺之人.
既然會把女子與小人分開來說 .就代表兩種是不同的類別.
(但考慮到當時教育與社會地位......但也有貴族女子.......所以不能一概而論)
因為教育普及與女權崛起,現代也有不少女君子阿.......
不過還是少數就是.